琵琶湖是日本滋贺县的最大湖泊，也是日本最大的淡水湖，面积约为670平方公里。
琵琶湖は日本の滋賀県の最大の湖であり、日本最大の淡水湖で、面積は約670平方キロメートルです。

琵琶湖位于近畿地区的中心，湖周围有丰富的自然景观和历史文化遗产。
琵琶湖は近畿地方の中心に位置（いち）し、湖周辺（しゅうへん）には豊富（ほうふ）な自然景観（しぜんけいかん）や歴史的文化遺産（れきしてきぶんかいさん）があります。

琵琶湖是日本重要的水源之一，也是附近地区的主要饮用水来源。
琵琶湖は日本の重要な水源の一つであり、周辺（しゅうへん）地域（ちいき）の主要な飲料水（いんりょうすい）の供給源（きょうきゅうげん）となっています。

湖周围有许多观光景点，包括历史名城彦根城和以其美丽的景色而著名的长浜市等。
湖周辺には多くの観光名所（かんこうめいしょ）があり、歴史的な名城（めいじょう）である彦根城（ひこねじょう）や美しい景色（けしき）で有名（ゆうめい）な長浜市（ながはまし）などがあります。

琵琶湖不仅是水上活动爱好者的天堂，还以丰富的生态系统和野生动植物而闻名。
琵琶湖は水上活動（すいじょうかつどう）愛好者（あいこうしゃ）の天国（てんごく）であるだけでなく、その豊富（ほうふ）な生態系（せいたいけい）と野生動植物（やせいどうしょくぶつ）で有名です。