池田川是日本大阪府的一条河流，发源于大阪府的北部，流经池田市，最终注入猪名川。
池田川は日本の大阪府（おおさかふ）を流れる河川で、大阪府北部（おおさかふほくぶ）を源（みなもと）とし、池田市（いけだし）を流れ、最終的（さいしゅうてき）に猪名川（いながわ）に注ぎます。

池田川流域是大阪府的一个重要生态区，拥有丰富的自然景观和生物多样性。
池田川の流域（りゅういき）は大阪府の重要（じゅうよう）な生態（せいたい）区（く）で、豊（ゆた）かな自然景観（しぜんけいかん）や生物多様性（せいぶつたようせい）を有（ゆう）しています。

池田川沿岸地区有许多公园和休闲设施，是当地居民放松和娱乐的好去处。
池田川沿岸（えんがん）の地域（ちいき）には多くの公園（こうえん）やレジャー施設（しせつ）があり、地元（じもと）住民（じゅうみん）がリラックスしたり、楽しんだりするのに最適（さいてき）な場所（ばしょ）です。

池田川不仅对当地生态保护和水资源管理起着重要作用，还在历史上曾是重要的水路之一。
池田川は地元（じもと）の生態（せいたい）保護（ほご）や水資源管理（すいしげんかんり）に重要（じゅうよう）な役割（やくわり）を果（は）たしているだけでなく、歴史的（れきしてき）にも重要（じゅうよう）な水路（すいろ）の一つ（ひとつ）でした。

池田川流域的文化和历史遗产也十分丰富，是了解大阪地区文化的一个重要窗口。
池田川流域の文化（ぶんか）や歴史的（れきしてき）遺産（いせき）も非常（ひじょう）に豊（ゆた）かで、大阪地域（おおさかちいき）の文化（ぶんか）を学（まな）ぶための重要（じゅうよう）な窓口（まどぐち）となっています。